I guess on an instrument like sugar, if you are trading the front months or front spreads, you have no real capacity limitations, only balls and wallet ones. Even in the illiquid further outrights and spread, if your size is under 10 lots, people will never notice you.
Here are a few advices...