I like the idea of a summary window.
The chart is nice but I would scrap the bars axis and replace it witd date.
As far as trades summary, I would include the basic trade info.
date and time of entry signal, d&t of entry, exit d&t, profit or loss of trade, running equity, maybe some...