No, I don't think the hardware and intracolocation costs are a significant barrier to entry at all. They're paltry compared to the PNL potential of HFT.
Intercolocation costs, however, are certainly a large barrier to entry. Simply put, the more money you make, the more you can afford to pay...