I had a similar problem. Here'w what I recommend:
1) Pop in WIN 2k disk, select "repair" DO NOT REPLACE FILES. JUST REPAIR
2) Let WIN 2K do its things, then restart
3) Go to www.matrox.com, find drivers, save to desktop, then reload / update drivers.
4) Restart and you should be OK...