If your goal is market-making similar to how current high-frequency trading firms operate, then routing orders through your broker API will never help you achieve that dream. That is a hard fact.
Use your passion for the markets to do more research and reading before committing any funds with...