Actually, market data is simply orders (buy/sell, size, price), processed by similarly simple matching engine. Complex things may emerge from very simple rules, including complex biology as you mentioned. Bookmap's goal is to visualize as close as possible the underlying process of order flow...