Hi stef71, I'm italian as well, and in a similar situation.
I'm trying to figure out which US broker is better for us, oversea traders and how to handle taxes .
May I contact you to ask your opinion on lightspeed or sogotrade?
You can find me at smilingmachine@yahoo.it
Thanks a lot.