OK, I found this directly from their website and I was correct. They DO separate their trading from education.
From their site:
DISCLOSURE *
T3 Trading Group, LLC is a Registered SEC Broker-Dealer & Member of the NASDAQ PHLX Stock Exchange.
T3 Live, LLC, T3 Securities, Inc and T3 Trading...