By construction, to convert a nominal payout into a real payout, you need to do a "breakeven inflation" trade. Specifically, you need to buy a TIPS and sell a nominal treasury. The issue is, of course, that selling a bond is rather tricky in a non-institutional context. You could, I suppose...