Hey Gordo,
Both have trial versions so you should check them both out before you buy.
I'm using Amibroker and like the programming language and its features. It is easy to use and you can create just about any indicator you want. However, you have to purchase your own historical...