You do not pay UK tax on your income if you have worked and paid the HEPPS tax in Gibraltar.
There is no double taxation. The Gibraltar HEPPS status means that you pay approx 27k per year as tax regardless of your income. So whether you earn 5k or 200k you still pay the 27k pa.